Libreng Tulong Legal: Klinika Legal sa Paglilipat ng Ari-arian
Kumuha ng libreng 30 minutong konsultasyon sa isang abogado tungkol sa mga paglilipat ng ari-arian, paglilipat mula magulang patungong anak sa ilalim ng Proposition 19, mga eksepsyon sa muling pagtatasa, at mana.
Matuto pa at mag-book ng appointment →

Proposisyon 19

Impormasyon tungkol sa Proposition 19

Mga pagbabago sa batas sa buwis sa ari-arian noong 2020

Sa pangkalahatang halalan noong Nobyembre 3, 2020, ipinasa ng mga botante ng California ang Proposition 19, na nagbabago sa mga benepisyo ng buwis sa ari-arian para sa mga pamilya, matatanda, mga taong may malubhang kapansanan, at mga biktima ng natural na kalamidad sa ating estado. Bilang tugon, pinagsama-sama ng Tanggapan ng mga Assessor ang mga mapagkukunan, kabilang ang mga madalas itanong, mga form, at mga link ng sanggunian upang matulungan kang maunawaan at maghanda para sa mga paparating na pagbabago.

 

Paunawa: Ang impormasyong ibinibigay ay nilalayon upang magbigay ng pangkalahatan at buod na impormasyon tungkol sa Proposition 19. Hindi ito nilalayon na maging isang legal na interpretasyon o opisyal na patnubay, o mapagkakatiwalaan para sa anumang layunin, kundi sa halip ay isang presentasyon ng buod na impormasyon. Ang Proposition 19 ay isang susog sa konstitusyon, kaya inaasahan ang karagdagang batas, mga regulasyon, at patnubay sa buong estado upang linawin ang pagpapatupad nito. Kung mayroong salungatan sa pagitan ng impormasyong ibinigay dito at ng proposisyon o anumang legal na awtoridad na nagpapatupad o nagbibigay-kahulugan sa proposisyon, ang teksto ng proposisyon at iba pang nagpapatupad o nagbibigay-kahulugan na mga awtoridad ang mananaig. Mangyaring patuloy na bisitahin ang aming website o ang website ng Lupon ng Pagtatantya ng Estado Para sa karagdagang impormasyon, hinihikayat namin kayong kumonsulta sa isang abogado para sa payo sa inyong partikular na sitwasyon.

Ano ang Proposition 19?

Noong Nobyembre 3, 2020, inaprubahan ng mga botante sa California Proposisyon 19, ang Batas sa Proteksyon sa Tahanan para sa mga Nakatatanda, Malubhang May Kapansanan, mga Pamilya, at mga Biktima ng Sunog o Likas na Kalamidad. Ang Panukala 19 ay isang susog sa konstitusyon na nilalayon na limitahan ang mga taong nagmamana ng mga ari-arian ng pamilya mula sa pagpapanatili ng mababang batayan ng buwis sa ari-arian maliban kung gagamitin nila ang tahanan bilang kanilang pangunahing tirahan, ngunit pinapayagan din nito ang mga may-ari ng bahay na mahigit 55 taong gulang, may kapansanan, o mga biktima ng sunog o likas na kalamidad na ilipat ang kanilang timbang na halaga ng kanilang pangunahing tahanan sa isang bagong binili o bagong itinayo na kapalit na pangunahing tirahan.

Sa esensya, ang bagong batas ay lilikha ng mga pagbabago sa dalawang umiiral na statewide property tax saving programs.

1. Palitan ang Proposition 58 at Proposition 193 sa pamamagitan ng paglilimita sa mga pagbubukod sa paglilipat mula sa magulang at anak at mula sa lolo/lola patungo sa apo – Epektibo 2/16/2021

2. Palitan ang Proposition 60(1986) at Proposition 90 (1988) sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mga home transfer ng mga senior – Epektibo 4/1/2021

Mga Pagbabago sa Mga Eksepsyon sa Paglilipat sa Pagitan ng Magulang at Anak at Lolo/Lola sa Aapo (Epektibo Pebrero 16, 2021)

Pinapayagan ng kasalukuyang mga batas ang mga magulang, lolo at lola, at mga anak na ipasa ang umiiral na tinantiyang halaga ng kanilang pangunahing tirahan at iba pang mga ari-arian na umaabot hanggang $1 milyong tinantiyang halaga nang hindi muling tinatantiya. Gayunpaman, magiging limitado ang mga programang ito at magkakaroon ng mas kaunting mga pagkakataon para sa pagtitipid sa buwis. Tingnan sa ibaba ang tsart na binuo ng Lupon ng Pagtatantya ng Estado upang ihambing ang kasalukuyang batas at ang mga epekto ng Proposition 19, habang hinihintay ang pagpapatupad nito.

Pagbubukod sa Magulang-Anak at Lolo't Lola-Apo
Kategorya Panukala 58/193 (Dating Batas) Panukalang Batas 19 (Kasalukuyang Batas)
Pangunahing Tirahan
  • Pangunahing tirahan ng naglipat
  • Walang limitasyon sa halaga
  • Tirahan at lugar ng bahay (maaaring ibukod ang sobrang lupa bilang "ibang ari-arian")
  • Pangunahing tirahan ng naglilipat at ng pinaglilipatan
  • Ang limitasyon ng halaga ay ang kasalukuyang halagang napapatawan ng buwis na idinadagdag ng $1,000,000 (ayon sa bienyal na pag-aayos)
  • Mga tahanan ng pamilya at mga sakahan
Iba pang Ari-ariang Di-Gagalaw Ang limitasyon sa haba ng buhay ng naglilipat ay $1,000,000 ng halagang batayan ng taon na pinag-factor Pinapawi ang pagbubukod para sa iba pang tunay na ari-arian maliban sa pangunahing tirahan
Lolo/Lola-Apo Gitnang Henerasyon Limitasyon Ang mga magulang (parent/parents) ng apo, na kwalipikado bilang anak (child/children) ng lolo/lola, ay dapat patay na sa petsa ng paglilipat. Walang pagbabago: ang magulang (mga magulang) ng apo, na kwalipikado bilang anak (mga anak) ng lolo't lola, ay dapat pumanaw sa petsa ng paglilipat
Panahon ng Paghahain Mag-file ng claim sa loob ng 3 taon o bago mailipat sa ikatlong partido
  • Mag-file para sa homeowner's exemption sa loob ng 1 taon ng paglipat
  • Maghain ng claim para sa eksemsyon sa loob ng 3 taon o bago ilipat sa pangatlong partido
Pagpapatupad ng Batay-batas Seksyon 63.1 ng Kodigo sa Kita at Pagbubuwis (nagpapatupad ng mga Panukala 58/193) Seksyon 63.2 ng Revenue and Taxation Code (nagpapatupad ng Proposition 19)
Mahahalagang Petsa Hanggang Pebrero 15, 2021 Epektibo noong Pebrero 16, 2021

Prop. 19: Prop. 58/193 Huling Araw

 

Upang matugunan ang mga alalahanin tungkol sa hindi pagiging posible na mairekord ang mga intergenerational transfer bago ang 2/16/2021, isasaalang-alang ng Opisina ng Alameda County Assessor ang petsa ng pagpapatupad at notarisasyon (notarial execution) sa dokumento upang matukoy ang pagiging karapat-dapat para sa Prop. 58/193 Intergenerational transfer.

Anumang gawaing nauugnay sa magulang/anak na naitala o bago ang Pebrero 16 na may petsa ng notaryo na Pebrero 15 o mas maaga, ay susuriin upang makita kung naaangkop ang Rule 462.260. Kami ay lalapit sa taxpayer upang pag-usapan bago ilapat ang Prop 19. Anumang mga deed na naitala, nilagdaan at na-notaryo noong Pebrero 16 o pagkatapos nito ay ituturing sa ilalim ng Prop 19.

Sumusunod ang Tanggapan ng Alameda County Assessor sa gabay mula sa BOE tungkol sa takdang petsa ng pag-file.

Halimbawa, ang tanong na #4 mula sa LTA ng BOE na may petsang Pebrero 16, 2021 ay nagsasaad:

Tanong - Pinirmahan at napatotohanan ko ang aking deed, at isinumite ko ito para maitala sa aking lokal na County Recorder’s Office bago ang deadline noong Pebrero 15, 2021. Paano kung hindi maitala ang aking deed bago ang deadline noong Pebrero 15, 2021? Kailangan bang maitala ang aking deed bago ang petsang iyon upang manatiling sakop ng mga probisyon ng Prop 58/193?

Sagot: Hindi. Hangga't ang petsa ng paglilipat ay sa o bago ang Pebrero 15, 2021, ang paglilipat ay magiging kuwalipikado para sa pagbubukod ng Prop 58/193. Malinaw na sinasabi ng Property Tax Rule 462.260 na ang petsa ng pagrerehistro ng isang deed ay ipinapalagay na walang pagsubok na ito ang petsa ng paglilipat. Nangangahulugan ito na kung may ebidensya na ipinakita na naganap ang paglilipat bago ang petsa ng pagrerehistro, dapat tanggapin ng Assessor ang mas maagang petsa na iyon. Ang ganitong ebidensya ay maaaring, halimbawa, ang petsa ng isang dokumento ng paglilipat na may notaryo, tulad ng isang deed.”

Mangyaring sumangguni www.boe.ca.gov/proptaxes/pdf/lta21008.pdf

Mga Pagbabago sa Senior Replacement Home Transfers (Epektibo Abril 1, 2021)

Pinahihintulutan ng mga kasalukuyang batas ang mga senior na mahigit 55 taong gulang na ilipat ang nasisingil na halaga ng kanilang kasalukuyang tahanan sa kanilang bagong kapalit na tahanan, basta't ang halaga sa merkado ng bagong tahanan ay katumbas o mas mababa kaysa sa halaga ng kasalukuyang tahanan. Ang programa ay limitado rin sa isang beses lang sa buong buhay, na may karagdagang mga paghihigpit kung saan matatagpuan ang kapalit na tahanan (karaniwan sa loob ng parehong county o sa ilang mga county na pinapayagan ang pagtutulungan). Ang mga programang ito ay palalawakin na may higit na kakayahang umangkop. Tingnan sa ibaba ang tsart na binuo ng Lupon ng Pagtatantya ng Estado upang ihambing ang kasalukuyang batas at ang mga epekto ng Proposition 19, habang hinihintay ang pagpapatupad nito.

Paglipat ng Halaga ng Base Year – Mga Tao na Hindi Bababa sa Edad 55/May Kapansanan
Kategorya Mga Batas 60/90/110 (Seksyon 69.5 ng RTC) Proposisyon 19 (Seksyon 69.6 ng RTC)
Uri ng Ari-arian Pangunahing tirahan Pangunahing tirahan
Lokasyon ng Kapalit na Tirahan Parehong county o county na may intercounty ordinance (10 counties) Kahit saan sa California
Limit ng Halaga

Pantay o mas mababa ang halaga

  • 100% kung ang kapalit ay binili o bagong itinayo bago ibenta
  • 105% kung ang kapalit ay binili o bagong itinayo sa unang taon pagkatapos ng pagbebenta
  • 110% kung ang kapalit ay binili o bagong itinayo sa ikalawang taon pagkatapos ng pagbebenta

Anumang halaga. Walang pagsasaayos sa inilipat na halaga ng batayang taon kung ang kapalit na ari-arian ay may pantay o mas mababang halaga. Ang ibig sabihin ng "pantay o mas mababang halaga" ay:

  • 100% kung ang kapalit ay binili o bagong itinayo bago ibenta
  • 105% kung ang kapalit ay binili o bagong itinayo sa unang taon pagkatapos ng pagbebenta
  • 110% kung ang kapalit ay binili o bagong itinayo sa ikalawang taon pagkatapos ng pagbebenta

Ang halagang higit pa sa "katumbas o mas mababang halaga" ay idadagdag sa inilipat na halaga.

Ilang Paglipat?
  • Isang beses
  • Eksepsyon: Pagkatapos gamitin isang beses para sa edad, pangalawang beses para sa kasunod na kapansanan
Tatlong beses
Pagpapatupad ng Batay-batas Seksyon 69.5 ng Kodigo sa Kita at Buwis (nagpapatupad ng mga Panukala 60/90/110) Seksyon 69.6 ng Revenue and Taxation Code (nagpapatupad ng Proposition 19)
Mahahalagang Petsa Pinalitan ng Proposition 19 (Seksyon 69.6 ng Revenue and Taxation Code) Epektibo noong Abril 1, 2021

Mga Impormasyong Papel (Mga Naka-archive na PDF)

Mga Madalas Itanong Tungkol sa Proposition 19

*DISCLAIMER: Ang impormasyong ito ay inihanda ng Alameda County Office of the Assessor para sa layuning pang-impormasyon lamang. Ang impormasyon sa ibaba ay hindi legal na payo o pantulong sa pagkuha ng legal na payo mula sa isang abogado. Hindi ito tax advice o pantulong sa pagkuha ng tax advice mula sa isang CPA o accountant. Sinumang susuri sa impormasyon ay hindi dapat umasa dito o kumilos batay dito sa anumang paraan nang hindi muna kumukuha ng propesyonal na payo. Ang impormasyon ay nilalayon upang iparating ang pangkalahatang impormasyon.

Ano ang Proposition 19?
  • Noong Nobyembre 3, 2020, inaprubahan ng mga botante sa California ang Proposition 19, ang Batas sa Proteksyon ng Tahanan para sa mga Senior, Malubhang May Kapansanan, Pamilya at mga Biktima ng Wildfire o Natural na Kalamidad, na nagbabago ng mga patakaran sa paglipat ng base values at mga patakaran sa pagbubukod ng magulang/anak. Ang Proposition 19 ay isang pagbabago sa Saligang Batas na nilalayong limitahan ang mga taong nagmamana ng mga ari-arian ng pamilya mula sa pagpapanatili ng mababang batayan ng buwis sa ari-arian maliban kung ginagamit nila ang tahanan bilang kanilang pangunahing tirahan. Bukod pa rito, pinahihintulutan ng Proposition 19 ang mga may-ari ng bahay na mahigit 55 taong gulang, may kapansanan, o biktima ng wildfire o natural disaster, na ilipat ang kanilang tinasa na halaga ng kanilang pangunahing tahanan sa isang bagong binili o bagong itinayong kapalit na pangunahing tirahan.
  • Tandaan: Dahil ang Proposition 19 ay isang susog sa Konstitusyon, inaasahang magkakaroon ng karagdagang batas, regulasyon, at gabay sa buong estado upang linawin ang pagpapatupad nito. Kung mayroong salungatan sa pagitan ng impormasyong ibinigay dito at ng Proposition o anumang legal na awtoridad na nagpapatupad o nagpapaliwanag sa Proposition, ang teksto ng Proposition at ang iba pang nagpapatupad o nagpapaliwanag na awtoridad ang mangingibabaw.
Paano naipasok ang Proposition 19 sa balota?
  • Ang Panukala 19 ay orihinal na ipinakilala bilang isang inisyatiba ng mga botante at isinama sa balota ng Nobyembre 2020. Noong Nobyembre 3, 2020, inaprubahan ng mga botante sa California ang Panukala 19 at ang amyenda sa konstitusyon ay naipasa sa isang medyo makitid na agwat na 51% / 49%.
Ano ang tungkulin ng Assessor sa pagpapatupad ng Proposition 19?
  • A: Ang Tanggapan ng Tagapagtasa ay hindi kasali sa proseso ng pagpapakilala o pagpasa ng Proposition 19. Ang Board of Equalization (BOE) ang nakatalagang maghanda at magbigay ng mga tagubilin sa mga tagapagtasa sa buong estado ng California. Ang papel ng Tagapagtasa ay limitado sa pagtatasa ng ari-arian sa loob ng county para sa mga layunin ng pagbubuwis alinsunod sa mga pagbabago sa ilalim ng Proposition 19.
Ano ang pangkalahatang implikasyon sa buwis sa ari-arian sa ilalim ng Proposition 19?
  • A: Papalitan ng Proposition 19 ang Proposition 58 (1986) at Proposition 193 (1996) sa pamamagitan ng paglilimita sa mga pagbubukod sa paglipat ng magulang-at-anak at lolo/lola-sa-apo (epektibo 2/16/2021). Bukod pa rito, papalitan ng Proposition 19 ang Proposition 60 (1986) at Proposition 90 (1988) sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mga paglipat ng bahay para sa mga matatanda (epektibo 4/1/2021).
  • TandaanDapat makipag-usap ang mga indibidwal sa isang CPA at/o abogado sa batas sa buwis tungkol sa mga partikular na implikasyon sa buwis.
Paano naiiba ang Proposition 19 sa kasalukuyang batas?
  • A: Sa ilalim ng kasalukuyang batas, maaaring ipasa ng mga magulang, lolo at lola, at mga anak ang umiiral na tinantiyang halaga ng kanilang pangunahing tirahan at iba pang mga ari-arian na umaabot hanggang $1 milyong dolyar nang hindi muling tinatantiya. Sa ilalim ng Proposition 19, magiging mas limitado ang mga programang ito at mas kaunti ang mga pagkakataon para makatipid sa buwis. (Tingnan ang tsart na binuo ng State Board of Equalization) narito upang ihambing ang kasalukuyang batas at ang mga epekto ng Proposition 19). Para sa Paglipat ng Halaga ng Base Taon, mayroong 3 pangkalahatang pagbabago na nagpalawak ng mga benepisyo ng tulong sa buwis para sa mga taong 55 taong gulang pataas, o mga taong may permanenteng kapansanan o, mga tao at biktima ng wildfire at natural na kalamidad. Pagkatapos ng Abril 1, 2021, lahat ng county sa California ay tatanggap ng mga paglilipat ng base sa pagitan ng county para sa mga kuwalipikadong pag-angkin. Ang paglilipat ng base ay hindi na limitado sa isang beses na benepisyo ngunit hanggang 3x. Ang halaga ng kapalit na ari-arian ay hindi na limitado sa pantay o mas mababang halaga.
Kailan magkakabisa ang Proposition 19?
  • Ang Proposisyon 19 ay magkakabisa simula sa Pebrero 16, 2021 para sa mga Paglilipat ng Magulang/Anak. Ang Proposition 19 ay nagkabisa noong Abril 1, 2021 para sa Base Value Transfers (mahigit 55 taong gulang).
Anong mangyayari pagkatapos ng Pebrero 15, 2021?
  • Ang paglipat mula sa magulang patungo sa anak/apo ay magiging natanggal – ang iyong mga papaupahang tirahan ay magiging nasuri muli sa paglilipat sa iyong mga anak (sa pagkamatay ng magulang, regalo, o pagbebenta); ang iyong mga komersyal na paupahan ay nasuri muli sa paglilipat sa iyong mga anak (sa pagkamatay ng magulang, regalo, o pagbebenta); ang iyong mga paupahang pang-industriya ay magiging nasuri muli at ilipat sa iyong mga anak (sa pagkamatay ng magulang, regalo, o pagbebenta); ang iyong pampamilyang bahay-bakasyunan o cabin ay nasuri muli sa paglilipat sa iyong mga anak (sa pagkamatay ng magulang, regalo, o pagbebenta).
Sa anong petsa tinutukoy ang halaga ng orihinal at kapalit na pangunahing tirahan para sa layunin ng pagkalkula ng maililipat na nabubuwisang halaga?
  • A: Tinutukoy ang halaga ng orihinal at ng kapalit na pangunahing tirahan para sa layunin ng pagkalkula ng maililipat na napapailalim sa buwis na halaga, alinsunod sa petsa ng pagbebenta o petsa ng pagbili o pagtatapos ng bagong konstruksyon, ayon sa pagkakabanggit. Tingnan ang Seksyon 2.1, subdibisyon (b)(1).
Ano ang dapat kong isaalang-alang kung nais kong samantalahin ang umiiral na batas bago ang Pebrero 16, 2021?
  • Ang paglilipat ng ari-arian ay isang napakapersonal at tiyak na desisyon. Dapat mong isaalang-alang ang iba pang mga implikasyon sa pananalapi at buwis bilang resulta ng paglilipat o hindi paglilipat ng ari-arian. Ang mga karapatan sa pag-aari ay dapat ding isaalang-alang sa paggawa ng desisyong ito dahil binabago nito kung sino ang may kontrol sa ari-arian. Laging humingi ng tulong at payo mula sa mga propesyonal. Huwag maghintay hanggang sa huling minuto! Ang pagpaplano ng mga desisyong ito at pagdodokumento ay maaaring tumagal!
  • TandaanHindi makapagbigay ng legal na payo ang tanggapan ng Assessor tungkol sa mga usaping ito dahil natatangi ang sitwasyon ng bawat isa. Mangyaring humingi ng legal at pinansyal na payo mula sa mga propesyonal na tagapayo.
Ano ang Pangunahing Eksepsyon sa Pangunahing Tirahan sa ilalim ng Proposition 19?
  • Ang Exclusion sa Paglilipat mula Magulang Patungo sa Anak/Apo ay nagpapahintulot sa mga anak/apo na tagapagmana na kunin ang titulo ng ari-arian nang hindi nagti-trigger ng muling pagsusuri sa tinantiyang halaga at karagdagan pang $1 milyong halaga sa merkado kung Itinatag ng batang tagatanggap o apo ang inilipat na ari-arian bilang kanilang pangunahing tirahan.
  • Pormula sa Pagbabawas ng Pambansang Tirahan ng Magulang Anak
  • Tinatayang Halaga: $500,000
  • Halagang Pamilihan: $1.6M
  • Hakbang 1: Bawas na allowance na $1M ($1.6M-$1M=$600,000)
  • Hakbang 2: Inihahambing ang dalawa at kinukuha ang mas mataas bilang patuloy na pagtatasa.
  • Halimbawa 1: Bumili ang aking mga magulang ng isang bahay sa Union City, CA sa halagang $100,000 noong 1980. Ngayon ay nagkakahalaga na ito ng $1,000,000 noong 2020.  Ngunit ang pagtataya ng ari-arian ay nasa humigit-kumulang $200,000 ($100,000 plus 2% bawat taon sa loob ng 40 taon na pinagsama-sama) – ang buwis sa ari-arian ay humigit-kumulang $2,500 bawat taon noong 2020 para sa aking mga magulang. Kung ang kabuuan ng tinantiyang halaga (batayang halaga) at $1M ay mas malaki kaysa sa halagang merkado, maaari kong panatilihin ang kasalukuyang tinantiyang halaga.  Ibinibigay sa akin ng aking mga magulang ang bahay at maaari kong panatilihin ang $200,000 na tinantiyang halaga at ang mababang buwis sa ari-arian.
  • Halimbawa 2: Bumili ang aking mga magulang ng isang bahay sa Piedmont, CA sa halagang $100,000 noong 1980. Ang ari-arian ay kasalukuyang tinatayang nasa halagang humigit-kumulang $200,000 ($100,000 plus 2% bawat taon sa loob ng 20 taon na pinagsama-sama) – ang buwis sa ari-arian ay humigit-kumulang $2,500 bawat taon noong 2020 para sa aking mga magulang. Ibinigay sa akin ng aking mga magulang ang bahay; ang bagong buwis sa ari-arian ko ay tinantiya sa $1,000,000 sa halip na sa buong halagang merkado na $2,000,000, ngunit mas mataas ito kaysa sa $200,000 na dati nilang binabayaran.  Ang tinantiyang halaga ($200K) kasama ang $1M ay hindi muling tinantiya. Ngunit nananatili ang $200K kasama ang halaga na lampas sa $1.2M.  Ang halagang lampas sa $1.2M ay $800K. Ang $800K kasama ang orihinal na tinantiyang halaga na $200K ay katumbas ng bagong tinantiyang halaga na $1M.  Kaya, ang bagong halaga ng buwis sa ari-arian ay humigit-kumulang $12,500, na mas mataas kaysa sa halaga ng aking magulang na $2,500, ngunit mas mababa kaysa sa pagtataya ng halagang merkado na $25,000. *TandaanKailangang manirahan ang tagapaglipat sa pangunahing tirahan sa loob ng isang taon pagkatapos ng paglipat dahil pagkatapos ng Pebrero 16, 2021, sa ilalim ng Proposition 19, walang pagbubukod mula sa magulang patungo sa anak para sa mga ari-arian maliban sa pangunahing tirahan.
  •  
  • TandaanKung ikaw o ang iyong mga magulang ay nagbabalak ilipat ang inyong pangunahing tirahan, dapat kayong kumonsulta sa isang abogado tungkol sa mga legal na usapin at kumonsulta sa isang CPA/accountant/tax attorney tungkol sa mga usaping pang-buwis.
Awtomatiko ba ang pagbubukod ng magulang at anak?
  • A: Hindi. Bago magkabisa ang Proposition 19, may tatlong taong palugit ang isang anak upang magsampa ng kahilingan para sa eksepsyon ng magulang at anak sa Assessor. Ginawa ng Proposition 19 hindi baguhin ang tatlong taong deadline ng paghahain, o ang deadline ng paghahain sa loob ng anim na buwan mula sa abiso ng karagdagang pagtatasa kung ibenta sa ikatlong partido. Kapag nagkabisa ang Proposition 19, ang Kailangang mag-file ang anak para sa eksepsyon ng may-ari ng bahay. sa loob ng isang taon sa pamamagitan ng pagsusumite ng Porma ng Pag-angkin ng Eksepsyon para sa May-ari ng Bahay sa loob ng isang taon, na iba sa pagsusumite ng Porma ng Pag-angkin para sa Pagbubukod sa Muling Pagtataya. Magkaibang pag-angkin ang mga ito, bagaman ngayon ay kinakailangan ang Porma ng Pag-angkin ng Eksepsyon para sa May-ari ng Bahay para sa paglilipat mula magulang papunta sa anak.
  • TandaanMakipag-usap sa abogado tungkol sa mga legal na isyu at makipag-usap sa CPA/accountant/tax attorney tungkol sa mga isyu sa buwis.
Ilang beses maaaring ilipat ng mag-asawa ang orihinal na pangunahing tirahan alinsunod sa Proposition 19?
  • Ang bawat mag-asawa ay maaaring maglipat ng batayang halaga ng taon hanggang sa tatlo Tingnan ang Seksyon 2, subdibisyon (a); Seksyon 2.1, subdibisyon (b). Pakitandaan na ang Proposition 19 ay sumasaklaw lamang sa paglipat ng base value ng isang pangunahing tirahan para sa parehong paglipat ng magulang-anak at mga paglilipat sa isang kapalit na tirahan para sa mga matatanda (55 taong gulang pataas) at mga taong may kapansanan, pati na rin sa mga biktima ng sunog.
Ang Prop 19 ba ay nalalapat sa mga tirahang bahay ng isang pamilya, mga tirahang ari-arian na may maraming yunit, at mga komersyal na ari-arian?
  • Oo, sa ilalim ng Proposition 19, anumang ari-arian na hindi pangunahing tirahan ay hindi na magiging kuwalipikado para sa mas mababang buwis kapag inilipat mula sa magulang patungo sa anak. Dahil dito, ang mga ari-ariang residensyal na may maraming yunit o mga ari-ariang komersyal na inilipat mula sa magulang patungo sa anak pagkatapos ng Pebrero 16, 2021, ay muling sasailalim sa pagtatasa at buwis sa mas mataas na batayan ng buwis.
Kailan at paano naitatag ang pangunahing residensyang tumitira ang isang tagapagmana sa ilalim ng Pagsasaalang-alang 19 na paglilibre para sa mga anak na nagmamana ng ari-arian mula sa magulang?
  • Ang anak/apo na transferee ay dapat lumipat sa bahay at gawin itong pangunahing tirahan. sa loob ng isang taon ng paglilipat. Dapat panatilihin ang bahay tuloy-tuloy bilang tahanang pampamilya ng isang karapat-dapat na tagatanggap, maging ito man ay ang orihinal na karapat-dapat na tagatanggap na unang ginamit ang tahanan bilang pangunahing tirahan o ng isang sumunod na karapat-dapat na tagatanggap na tumanggap ng ari-arian mula sa karapat-dapat na tagapagpalipat.  Kung ang transferee ay lumipat mula sa tahanang pampamilya at hindi na itinuturing ang tahanan bilang kanilang pangunahing tirahan, dapat ipaalam ng transferee sa Tanggapan ng Tagataya sa loob ng 60 araw ng pag-alis sa pangunahing tirahan. Tingnan ang Seksyon 2.1, Subdibisyon (c)(5)(A) at Subdibisyon (c)(5)(B).
Kinakailangan ng Proposition 19 na ang tahanan ng pamilya ay manatiling tahanan ng pamilya ng tatanggap. Kailangan bang manatiling tahanan ng pamilya ng lahat ng tatanggap ang tahanan ng pamilya?
  • Hindi, isa lamang na tagalipat ang kailangang manirahan bilang kanyang pangunahing tirahan sa tahanang pampamilya. Tingnan ang Seksyon 2.1, Subdibisyon (c)(1) at Subdibisyon (a)(2).
Kinakailangan ng Proposition 19 na ang tahanan ng pamilya/pangunahing tirahan ay manatiling tahanan ng pamilya/pangunahing tirahan ng tatanggap. Gaano katagal dapat panatilihin ng tatanggap ang ari-arian bilang kanyang tahanan ng pamilya/pangunahing tirahan para sa patuloy na pagbubukod?
  • A: Ang pagbubukod ay nalalapat lamang hangga't ang tagapangalaga o ibang tagapangalaga ay nagpapanatili sa pag-aari bilang kanilang pamilya/pangunahing tirahan. Tingnan ang Seksyon 2.1, Subdivision (c)(1).
Kung sa kalaunan ay babaguhin ng anak ang katayuan ng isang residential na ari-arian mula sa pangunahing tirahan tungo sa paupahang ari-arian, magkakaroon ba ng muling pagtatasa? Maaari bang panatilihin ng anak ang mas mababang batayan ng buwis sa ari-arian?
  • A: Hindi, ang paupahang ari-arian ay hindi karapat-dapat sa pagbubukod sa ilalim ng Proposition 19. Anumang ari-arian maliban sa iyong pangunahing tirahan, kabilang ang paupahang ari-arian, ay hindi magkwalipika upang makatanggap ng mas mababang batayan sa buwis. Kung sakaling ang tahanan ng pamilya/pangunahing tirahan ay hindi na magagamit bilang pangunahing tirahan ng tatanggap, dapat makatanggap ang ari-arian ng pinagbatayang taon na kinakalkula ayon sa kung paano ito inilalapat kung ang tahanan ng pamilya hindi nakuwalipikado para sa eksepsyon sa oras ng paglilipat. Ito ay dahil sa oras na ang tahanan ng pamilya ay hindi na pangunahing tirahan ng tumatanggap, walang paglilipat ng ari-arian at samakatuwid, hindi maaaring magkaroon ng pagbabago sa pagmamay-ari sa nasabing petsa.  Sa halip, sa sandaling hindi na ang tahanan ng pamilya ang pangunahing tirahan ng tumanggap, nawawala ang exemption sa pagbabago ng pagmamay-ari na ipinatupad sa paunang paglilipat ng tahanan ng pamilya.  Samakatuwid, hindi muling tinataya ang ari-arian, at sa halip ay dapat itong buwisan batay sa halagang base year na kinakalkula na sana ay mayroon ito kung hindi inilapat ang eksepsyon para sa magulang-anak.
  • Halimbawa: Sa oras ng paglilipat mula sa magulang patungo sa anak, ang tinantiyang halaga ng paupahang ari-arian ng mga magulang ay $1,500,000 at ang halagang pambazaar ay $3,000,000. Dahil ito ay isang paupahang ari-arian, hindi makikinabang ang anak na tatanggap ng ari-arian (transferee) sa eksepsyon para sa may-ari ng bahay.  Ang tinantiyang halaga ng paupahang ari-arian para sa anak ay tataas sa buong halagang merkado, o $3,000,000. Ang buwis sa ari-arian ay tataas mula $15,000 hanggang $30,000.
  • Tandaan: Sa ilalim ng Proposition 19, kinakailangan mong mag-file para sa exclusion ng may-ari ng bahay sa loob ng isang taon ng paglilipat upang itatag ang ari-arian bilang iyong pangunahing tirahan. Sa kasalukuyan, tahimik ang batas tungkol sa kung ano ang mangyayari kung maghain ka nang huli. Bukod pa rito, hindi tahasang nakasaad sa Proposition 19 ang haba ng panahon na kinakailangan upang itatag ang pangunahing tirahan. Malamang na magbibigay ang Board of Equalization ng karagdagang gabay tungkol sa mga kinakailangan sa paninirahan upang patuloy na makatanggap ng benepisyo ng exemption para sa may-ari ng bahay.
Ginagawang naaangkop ng Proposition 19 ang eksepsyon ng magulang-anak sa mga sakahan ng pamilya. Anong ugnayang pamilyar ang magpapatunay na ang isang sakahan ay isang "sakahan ng pamilya"?
  • A: Ang "family farm" ay ang sakahan na ipinapasa sa pagitan ng mga magulang at mga anak (o kung naaangkop, sa pagitan ng mga lolo at lola at mga apo). Tingnan ang Seksyon 2.1, Subdibisyon (c)(3). Seksyon 2.1, Subdibisyon (e)(2) ay naglalarawan sa "family farm" bilang anumang tunay na ari-arian na nasa ilalim ng pagtatanim o ginagamit bilang pastulan o pang-hayupan, o ginagamit upang mag-prodyus ng anumang produktong agrikultura, ayon sa kahulugan ng terminong iyon sa Seksyon 51201 ng Kodigo ng Pamahalaan.
Ginagawang naaangkop ng Proposition 19 ang eksepsyon ng magulang-anak sa mga sakahan ng pamilya. Kailangan bang ang sakahan ng pamilya ay maging pangunahing tirahan din ng tatanggap?
  • Hindi, ang sakahan ng pamilya po hindi kailangang maging pangunahing tirahan ng transferee upang maging karapat-dapat sa eksepsyon ng magulang-anak. Tingnan ang Seksyon 2.1, Subdibisyon (c)(3).
Paano naaapektuhan ng Proposition 19 ang mga pangalawang tahanan at/o mga bahay-bakasyunan? Inaalis ba ng Proposition 19 ang pagtaas ng base para sa mga pangalawang tahanan at/o mga bahay-bakasyunan?
  • A: Sa ilalim ng Proposition 19, ang pangalawang bahay at/o bahay-bakasyunan ay hindi kwalipikado para sa eksepsyon ng magulang-anak. Ang layunin ng batas ng Proposition 19 ay protektahan ang mga paglilipat sa pamilya kapag ang isang miyembro ng pamilya ay gagamitin ang bagong ari-arian bilang pangunahing tirahan.  Kaya, epektibong sinasara ng Proposition 19 ang butas para sa mga bakasyong bahay at iba pang gamit na hindi kasama ang pangunahing tirahan. Tingnan ang Seksyon 2.1, Subdivision (c)(1).Kung balak ng iyong mga anak na panatilihin ang isa o higit pang mga ari-arian bilang paupahan, bahay bakasyunan, o pangunahing tirahan, maaaring iba ang iyong mga plano kumpara sa isang taong ang mga anak ay nagbabalak na ibenta ang mga ari-arian pagkatapos mong pumanaw.  Pagkatapos noon, may mga pagtitipid sa buwis sa ari-arian at kita sa kapital na dapat isaalang-alang, at maaaring makaapekto o hindi sa iyo at sa iyong pamilya ang Proposition 19, depende sa iyong partikular na sitwasyon.
  • TandaanPag-usapan ang mga plano ng iyong pamilya at humingi ng payo mula sa iyong CPA, accountant, o abogado sa buwis.
Paano naaapektuhan ng Proposition 19 ang paglilipat ng ari-arian mula sa magulang papunta sa anak kapag maraming anak ang pinaglilipatan ng ari-arian?
  • Ang wika ng Proposition 19 ay malabo. Gayunpaman, ayon sa Board of Equalization (BOE), isang transferee lamang ang kailangang magpanatili ng bahay ng pamilya bilang kanyang pangunahing tirahan upang maging karapat-dapat sa exemption sa ilalim ng Proposition 19 at maiwasan ang muling pagtatasa ng ari-arian. Mangyaring sumangguni sa Board of Equalization's website.
  • TandaanSa ilalim ng kasalukuyang batas, maaaring maiwasan ng mga pamilya ang muling pagtatasa sa paglilipat ng ari-arian sa pagitan ng magulang at mga anak. Pagkatapos ng Pebrero 16, 2021, hindi na maipapasa ng mga tagapagmana na anak ang mga natipid sa buwis sa ari-arian sa kanilang mga anak.
Ano ang mangyayari kung ipamana ng magulang ang ari-arian sa maraming anak at pagkatapos ay nais ng isa sa mga anak na ibenta o ibigay ang kanyang pagmamay-ari sa ari-arian?
  • Kung ang dalawang bata ay may 50/50 na bahagi at isa sa mga bata ay nagpasyang ayaw na niya sa ari-arian at nais niyang ibenta o ipamigay ang kanyang bahagi sa kanyang kapatid, hindi ito kwalipikado para sa exclusion dahil ito ay paglipat mula kapatid patungong kapatid at hindi paglilipat ng ari-arian mula sa magulang patungo sa anak.
Kinakailangan bang ang naghahabol ay “malubhang may kapansanan” o “malubha at permanenteng may kapansanan” sa ilalim ng Proposition 19?
  • A: Ang Proposition 19 ay nangangailangan na ang isang naghahabol ay “malubhang may kapansanan,” hindi “malubha at permanente na may kapansanan.” Tingnan ang Seksyon 2, bahagi (a).
Kailangan bang parehong mag-asawa ay 55 taong gulang na para maging kwalipikado sa BVT?
  • Hindi. Isa lang sa mag-asawa ang kailangang 55 taong gulang o mas matanda pa para maging kwalipikado sa BVT.
Nakakaapekto ba ang Proposition 19 sa mga ari-arian (real estate) na nasa ilalim ng LLCs?
  • A: Ang mga pangunahing tahanan na hawak ng isang LLC ay hindi kwalipikado para sa pagbabago ng homeowner's exemption. Dahil dito, ang pagbabago sa kontrol ng isang LLC ay magpapalitaw ng muling pagtatasa ng tahanan.
Naaapektuhan ba ng Proposition 19 ang real property na nasa isang revocable trust?
  • Oo, ang tunay na ari-arian, kasama ang isang tahanang pampamilya, na nakalagay sa isang trust ay napapasailalim pa rin sa Proposition 19. Ang isang revocable trust ay hindi protektahan ang tunay na ari-arian mula sa mga legal na epekto ng Proposition 19. Ang isang nababawing tiwala (revocable trust) ay itinayo bilang kapalit ng isang testamento na nagdidikta kung paano ipamamahagi ang ari-arian at iba pang mga asset sa loob ng tiwala habang nabubuhay o pagkatapos ng pagkamatay ng nagmamana (testator). Sa isang nababawing tiwala, masisiguro ng tagapagbigay (grantor) na maiiwasan ng ari-arian ang proseso ng probate. Ang isang anak na nailipat ang isang bahay ng pamilya na nasa loob ng tiwala ay dapat gamitin ang bahay bilang sariling bahay ng pamilya/pangunahing tirahan upang maging karapat-dapat para sa pagbubukod ng magulang-anak sa ilalim ng Proposition 19.
  • Tandaan: Maging maingat sa paggawa ng mga dokumento ng trust. Susuriin ng Opisina ng Tagatasa ang mga dokumento ng trust upang matukoy kung nagkaroon ng “pagbabago sa pagmamay-ari.” Halimbawa, ang isang nababagong trust na nagpapalit ng mga benepisyaryo ay maaaring mag-trigger ng muling pagtatasa sa oras na magbago ang mga benepisyaryo ng trust.
  • TandaanAng isang irrevocableng trust (isang trust na hindi maaaring baguhin ng nagbigay) ay nagsasangkot ng pagtalikod ng nagbigay sa kontrol sa ari-arian. Sa yugtong ito, hindi malinaw kung ito ba o hindi ay poprotekta sa tunay na ari-arian mula sa mga legal na epekto ng Proposition 19.
  • TandaanKumunsulta sa isang abogado na dalubhasa sa mga trust at estate tungkol sa mga partikular na tanong sa pagtatatag ng isang trust at mga implikasyon nito.
Paano naaapektuhan ng Proposition 19 ang mga deed of transfer on death na mababawi?
  • Dahil ang paglipat ay hindi mangyayari hanggang pagkatapos pumanaw ang may-ari, kung ang may-ari ay pumanaw pagkatapos ng Pebrero 16, 2021, ang mga kasulatan na ito ay hindi iwasan ang mga epekto ng mga paglilipat ng Proposition 19.
Magbabago ba ang alinman sa mga sagot sa itaas tungkol sa mga tinantyang halaga kung ang ari-arian ay matatagpuan sa ibang county?
  • Maaaring oo. Bagaman ang Board of Equalization (BOE) ay binigyan ng legal na responsibilidad at awtoridad na “[p]agbalangkas ng mga tuntunin at regulasyon upang pamunuan ang mga lokal na lupon ng pagkakapantay-pantay kapag nagkakapantay-pantay, at mga tagasuri kapag nagsusuri...” (Gov. Code § 15606, subd. (b)), at ang BOE ay dapat ding, “[p]aghandaan at maglabas ng mga tagubilin sa mga tagasuri na idinisenyo upang itaguyod ang pagkakapare-pareho sa buong estado at sa mga lokal na hurisdiksyon sa pagbubuwis sa pagtatasa ng ari-arian para sa mga layunin ng pagbubuwis.” (Gov. Code § 15606, subd. (e)), ang pagpapatupad ng mga batas at mga pamamaraan sa pag-file ay maaaring bahagyang magkaiba sa pagitan ng mga county.
  • TandaanHumihingi ng payo mula sa Tanggapan ng Tagatasa ng County kung saan nakatayo ang nasabing ari-arian.
Maaari bang ilipat ng magulang/lolo't lola sa isang menor de edad na anak?
  • Oo, sa ilalim ng batas ng California, maaaring magmay-ari ng ari-arian ang isang menor de edad. Dahil dito, maaaring ilipat ng magulang/lolo’t lola ang tunay na ari-arian sa isang anak na menor de edad (wala pang 18 taong gulang). Gayunpaman, hindi maaaring ipasa o gumawa ng mga kontrata ang isang menor de edad na may kaugnayan sa tunay na ari-arian. Samakatuwid, hindi maaaring bumili, umarkila, o magbenta ang isang menor de edad ng ari-arian na direktang hawak sa kanyang pangalan.
  • TandaanMaraming legal na implikasyon ang kasama sa paglilipat ng ari-arian sa isang menor de edad. Kapag ginagawa ang pagkonsidera na ito, dapat kang kumonsulta sa isang abogado.
Ang Proposition 19 ay nangangailangan na ang tagapaglipat ng isang pamilyang tahanan ay maging kwalipikado para sa homeowner's o disabled veteran's exemption. Ano ang tamang forum para sa apela ng isang tagapaglipat na tinanggihan ang homeowner's o disabled veteran's exemption?
  • A: Ang isang tagapaglipat na tinanggihan ng homeowner’s o disabled veteran’s exemption ay maaari lamang magsampa ng apela sa superior court.
Mga tanong na hindi pa natin alam ang sagot:

TandaanSa kasamaang palad, ang teksto ng Proposition 19 ay nag-iiwan ng ilang mahahalagang tanong na hindi nasasagot hinggil sa tamang pagpapatupad at pangangasiwa ng susog sa konstitusyon. Nasa ibaba ang mga tanong na hindi namin alam ang sagot:

 

  • Maaari bang ilipat ng magulang ang magkasunod na pangunahing tirahan sa mga anak?
  • Gaano karaming anak ang kailangang lumipat sa tirahan upang makinabang sa pagbubukod ng magulang-sa-anak at maiwasan ang muling pagtatasa sa ilalim ng Proposition 19 kung ang isang magulang ay naglilipat ng kanilang pangunahing tirahan sa maraming anak?
  • Gaano katagal kailangang manirahan ang bata sa pangunahing tirahan upang mapanatili ang pagbubukod ng magulang-sa-anak?
  • Maaari bang manirahan ang iba't ibang anak sa pangunahing tirahan sa iba't ibang panahon at mapanatili pa rin ang exclusion mula sa magulang patungo sa anak?
  • Paano malalaman ng mga county na valid pa rin ang homeowner exemption?
  • Susubaybayan ba ng estado ang mga paglilipat mula magulang patungo sa anak ng punong tirahan? Sino ang responsable sa pagtatatag ng pangunahing paninirahan para sa opisyal na layunin?
  • Maaaring lumipat ang mga bata sa kanilang mga magulang
Ang may-ari ng website na ito ay gumawa ng isang pangako sa accessibility at pagiging kasama, mangyaring iulat ang anumang problema na iyong makatagpo gamit ang contact form sa website na ito. Gumagamit ang site na ito ng WP ADA Compliance Check plugin upang mapahusay ang accessibility.